HSK 3 · Intermediate stories

我的梦想 · My Dream

Wǒ de mèngxiǎng — Hoping to become a writer one day.

Read the story

Every word shows its pinyin above the characters. The English translation follows each line.

每个人měi gè rén都dōu有yǒu自己的zìjǐ de梦想。mèngxiǎng

Everyone has their own dream.

我的wǒ de梦想mèngxiǎng是shì成为chéngwéi一名yì míng作家。zuòjiā

My dream is to become a writer.

从小cóngxiǎo我wǒ就jiù喜欢xǐhuan读书dú shū和hé写xiě故事。gùshi

Since I was small I've liked reading and writing stories.

虽然suīrán做zuò作家zuòjiā不容易,bù róngyì但是dànshì我wǒ不想bù xiǎng放弃。fàngqì

Though being a writer isn't easy, I don't want to give up.

我wǒ每天měitiān晚上wǎnshang都会dōu huì写xiě一点yìdiǎn东西。dōngxi

I write something every evening.

有时候yǒushíhou灵感línggǎn来得lái de快,kuài有时候yǒushíhou很hěn慢。màn

Sometimes inspiration comes fast, sometimes slow.

我wǒ希望xīwàng有一天yǒu yì tiān能néng出版chūbǎn自己的zìjǐ de书。shū

I hope one day I can publish my own book.

就算jiùsuàn别人biérén不bù喜欢,xǐhuan我wǒ也yě要yào坚持下去。jiānchí xiàqù

Even if others don't like it, I'll keep going.

Vocabulary in this story (46 words)

WordPinyinMeaning
每个人měi gè réneveryone
都dōuall
有yǒuhas
自己的zìjǐ detheir own
梦想mèngxiǎngdream
我的wǒ demy
是shìis
成为chéngwéito become
一名yì mínga (measure)
作家zuòjiāwriter
从小cóngxiǎosince childhood
我wǒI
就jiùhave
喜欢xǐhuanliked
读书dú shūreading books
和héand
写xiěwriting
故事gùshistories
虽然suīránalthough
做zuòbeing
不容易bù róngyìisn't easy
但是dànshìbut
不想bù xiǎngdon't want
放弃fàngqìto give up
每天měitiānevery day
晚上wǎnshangevening
都会dōu huìwill
一点yìdiǎna little
东西dōngxisomething
有时候yǒushíhousometimes
灵感línggǎninspiration
来得lái decomes
快kuàifast
很hěnvery
慢mànslow
希望xīwànghope
有一天yǒu yì tiānone day
能néngcan
出版chūbǎnpublish
书shūbook
就算jiùsuàneven if
别人biérénothers
不bùdon't
也yěstill
要yàowill
坚持下去jiānchí xiàqùpersist

More HSK 3 stories

Two short stories every week