Chinesisch lesen, ohne bei jedem Wort zu stocken
102 kostenlose abgestufte Geschichten auf Chinesisch – mit Pinyin über jedem Wort, Audio zu jedem Satz und einem einzigen Tipp, um neue Vokabeln zu speichern.
Chinesisch lesen zu lernen scheitert fast immer an derselben Stelle: Alle paar Wörter steht ein unbekanntes Zeichen, und das Lesen bricht ab, weil ein Wörterbuch aufgeschlagen werden muss. Pinyora nimmt diesen Umweg heraus. Ein Tipp auf ein Wort zeigt Aussprache und Bedeutung sofort an, und das Wort wandert in deine Vokabelliste. Du liest weiter.
So funktioniert es
- Wähle eine Geschichte auf deinem Niveau – vom absoluten Anfang (HSK 1) bis zu literarischem Chinesisch.
- Lies mit Pinyin über den Zeichen. Tippe ein beliebiges Wort an, um Aussprache, Bedeutung und HSK-Stufe zu sehen.
- Speichere nützliche Wörter mit einem Tipp: Sie kommen in die Karteikarten und zählen für deinen HSK-Fortschritt.
Was du kostenlos bekommst
- 102 abgestufte Geschichten, von HSK 1 bis zum muttersprachlichen Register.
- Pinyin über jedem Wort, jederzeit ein- und ausblendbar.
- Audio zu jedem Satz, mit einstellbarer Lesegeschwindigkeit.
- Übersetzung Satz für Satz, sichtbar nur wenn du sie anforderst.
- Deine eigenen Texte: Artikel einfügen, URL angeben oder Bild scannen und mit denselben Werkzeugen lesen.
- Gespeicherte Vokabeln, nach der Anmeldung geräteübergreifend synchronisiert.
- HSK-Fortschritt von 1 bis 6, berechnet aus dem, was du tatsächlich gelesen hast.
Die Stufen
| Stufe | HSK | Was dich erwartet |
|---|---|---|
| Neuling | HSK 1 | Kurze Sätze, Grundwortschatz. |
| Anfänger | HSK 2 | Längere Texte, Alltagswortschatz. |
| Mittelstufe | HSK 3 | Komplexere Grammatik, reicherer Wortschatz. |
| Obere Mittelstufe | HSK 4 | Lange Texte, idiomatische Wendungen. |
| Fortgeschritten | HSK 5 | Nuancierte Erzählungen, abstrakte Themen. |
| Muttersprachlich | HSK 6+ | Literarisches oder journalistisches Chinesisch. |
Häufige Fragen
Ist Pinyora wirklich kostenlos?
Ja. Alle 102 Geschichten, Pinyin, Audio, gespeicherte Vokabeln und der HSK-Fortschritt sind kostenlos und brauchen keine Anmeldung. Ein Konto dient nur dazu, deinen Fortschritt zwischen mehreren Geräten zu synchronisieren.
Gibt es die Oberfläche auf Deutsch?
Ja. Bibliothek, Leseansicht und Vokabelliste erscheinen auf Deutsch, und Übersetzungen eigener Texte werden auf Deutsch statt auf Englisch erzeugt. Die Definitionen des eingebauten Wörterbuchs sind vorerst noch englisch, ebenso Blog und HSK-Leitfäden.
Muss ich Pinyin schon können?
Nein. Pinyin steht von der ersten Geschichte an über jedem Zeichen, und du kannst es ausblenden, sobald du es nicht mehr brauchst.
Kann ich eigene Texte lesen?
Ja. Füge einen chinesischen Text ein, gib die URL eines Artikels an oder scanne ein Bild: Pinyora zerlegt den Text in Wörter, ergänzt Pinyin und gibt dir dieselben Lesewerkzeuge.
Wie wird die HSK-Stufe berechnet?
Jedes Wort im eingebauten Wörterbuch trägt seine HSK-Stufe. Dein Fortschritt zählt die Wörter zusammen, die du gespeichert hast, und die aus Geschichten, die du zu Ende gelesen hast – von HSK 1 bis HSK 6.